Renting out a garage, tips/advice wanted