Cologne inlet question